堺雅人察覺到僧侶的即興演出：誦經戲碼中，排練和正式來時經文不同，「沒想到和尚也會即興發揮」